比特摩尔(Biltmore)庄园号称美国史上最大私邸，不过是渡金时代的新富对欧洲前现代城堡的复制。庄园由George Vanderbilt初建时占地125000英亩，后来维系管理日益困难，土地被后代出售，如今只剩8000英亩，但步行丈量的话仍是大得惊人的地块，所以它允许驾车穿行。Biltmore House建成了法国文艺复兴式城堡，还有一帮景观建筑师和植物学家规划它的花园和森林。这片地方原是一片荒野，有钱人总是喜欢在自然里留下自己占有的印记。森林里的小河是人工设计的，注入同样是人工开掘的池塘。录音时间：2025年3月15日12:10，录音设备：ZOOM H8 

比特摩尔(Biltmore)庄园号称美国史上最大私邸，不过是渡金时代的新富对欧洲前现代城堡的复制。庄园由George Vanderbilt初建时占地125000英亩，后来维系管理日益困难，土地被后代出售，如今只剩8000英亩，但步行丈量的话仍是大得惊人的地块，所以它允许驾车穿行。Biltmore House建成了法国文艺复兴式城堡，还有一帮景观建筑师和植物学家规划它的花园和森林。这片地方原是一片荒野，有钱人总是喜欢在自然里留下自己占有的印记。森林里的小河是人工设计的，注入同样是人工开掘的池塘。录音时间：2025年3月15日12:30，录音设备：ZOOM H8 

黑山学院是美国教育史的传奇。它1933 至 1941 年的校址在北卡罗来纳州黑山镇基督教青年会蓝岭大会堂，1941至1957年迁到伊甸湖，其遗产和档案由1993年在Asheville成立的黑山学院博物馆+艺术中心 (BMCM+AC)收购管理。伊甸湖现在变成了专门针对青少年的户外营地，但仍保留了学院的教学楼、学生宿舍和食堂。在日显陈旧的教学楼旁，有一条小溪从山上蜿蜒而下，它的低吟浅唱听来有点儿落寞。录音时间：2025年3月14日12:40，录音设备：ZOOM H8 

在北卡罗来纳州的地平线公园（Horizon039;s Park）录制打破冰冻/大部分冰冻的水坑。 在下午以96/24采样/比特率记录Zoom H4n。 话筒设置为增益50，话筒位置设置为90度。

在北卡罗来纳州的地平线公园（Horizon039;s Park）录制打破冰冻/大部分冰冻的水坑。 在下午以96/24采样/比特率记录Zoom H4n。 话筒设置为增益50，话筒位置设置为90度。

餐厅环境背景声。这个录音带是用自制的电容麦克风录制到我的Zoom H4N，所以听起来有些低保真，尽管它似乎需要添加HF EQ相当不错。

（团乐调）; 女声领唱、和腔;   

    大家好！我是乌鲁木齐的郭俊枫，这首歌是我在九十年代初期因工作原因，去新疆喀什地区疏勒、疏附、莎车、英吉沙、泽普等地，在农家小院和农村大喇叭上经常听到的一首歌，也是我第一次学的维吾尔语民歌，有不少上了年岁的男女都会弹唱，第一次听心灵瞬间被淡淡哀伤婉转的歌声深深地吸引了，虽然听不懂，但是可以感觉到它极强的穿透力。为了这首歌，我第一次开始认真的自学起了维吾尔语文，花了七年多的时间才唱下来，歌词有三段，大意是：一、天上的猎隼能抓住地上奔跑的兔子，哎呀，阿达尔古丽，灌木丛中的兔子也有窝，朋友阿达尔古丽，灌木丛中的兔子也有窝，朋友阿达尔古丽，我们孤独的流浪着，哎呀，阿达尔古丽，这里我们什么也没有。二、我哭着对思念的父亲说着，哎呀，阿达尔古丽，我哭着对思念的母亲说着，朋友，阿达尔古丽，我骑着马你飘过我的前面，哎呀，阿达尔古丽，我哭的身体已像麦草一样枯黄。三、兔子有爸爸吗，哎呀，阿达尔古丽，兔子有妈妈吗，哎呀阿达尔古丽，这个故乡有什么，哎呀，阿达尔古丽，哪里还会有和我们如此漂泊憔悴的人。这首歌是喀什市去往沙漠里劳动的人创作的，大概快一百年了，我是按照原文翻译的，没有加工。为了这首歌，我下了很大的功夫，几乎每天都要练习并到处找人修正，历时七年多终于可以唱完整了，真是太艰难了！我还是自费找到了维吾尔民族乐器演奏手，为我弹奏了《阿达尔古丽》的伴奏，后来我终于完成了这首歌的录制，完成了我的心愿，目前我只录制了维吾尔语版，现在呈现给大家，希望大家喜欢、支持、鼓励，谢谢大家。！

一家快餐店的氛围。午餐时间在肯塔基州路易斯维尔的麦当劳录制。

      大家好！我是乌鲁木齐的郭俊枫，这首新疆民歌《婚礼之歌》又名《阿娜尔罕巴拉》，原创是广泛流传于除塔什库尔干以外的喀什所有地区的民歌，汉语意思是石榴花姑娘，这首歌后来被选入了北京电影制片厂和新疆电影制片厂1962年联合发行的电影《阿娜尔罕》的主题歌，在电影里是使用维吾尔语演唱的，风味非常独特，后来经过翻译的辛勤工作，又以汉语版的形式在电视、广播等媒体发行过，我在2000年的时候，就拿到了维汉双语的歌词，在2005年左右就可以双语演唱了，这首歌原创的历史也超过百年了，尤其是电影发行后迅速传遍了全疆，甚至影响了全国，再现了新疆民歌的魅力，因为这首歌绕口的地方较多，极难快速准确的发音，我下了很大功夫才唱会它，说实话，即使是维吾尔族唱全这首歌的人也非常的少，汉族人学新疆老民歌真的好难！我请人最终做好了这首歌的伴奏，因为汉语版的可以找得到，所以我录了维吾尔语版的，它的歌词一共有三段，汉语歌词都是直接从发行的歌词里挪过来的，维吾尔语歌词都是我自己听歌记录下来并找人修正过的，新疆民歌《婚礼之歌》又名《阿娜尔罕巴拉》三段汉语歌词翻译如下：一、热瓦普琴声多响亮昂啦，那是装上了金制的琴弦，那是装上了金制的琴弦。我们的婚礼多热闹，那是胸中的烈火在燃烧，我们的婚礼多热闹，那是胸中的烈火在燃烧。二、哎.........  天空是我们宽敞的客厅，大地是我们华丽的地毯，星星月亮是我们的客人，红柳沙丘是我们的陪伴，星星月亮是我们的客人，红柳沙丘是我们的陪伴。 三、、哎......... 石榴花一样的阿娜尔罕，我们的心儿紧紧相连，纵然苦难像重重高山，不能把我们爱情阻拦，纵然苦难像重重高山，不能把我们爱情阻拦，哎.........汉族人学维吾尔语真不容易，目前我只录制了维吾尔语版，以后会出汉语版，希望大家喜欢，鼓励、支持，谢谢大家。