对白剪辑：通往看不见的艺术 310

文本阅读：
　　附录A对白剪辑流程概述
　　293
　　3.5听听一本影片从OMF文件转换过来的声轨和利用原始素材自动组合的声轨，对比两者的效果，看是否有必要对整部影片执行声轨自动组合。决定是采用OMF声轨还是采用自动组合声轨，还是把两者结合起来使用。故事片的对白工作人员几乎总是重新导入原始录音素材并利用定剪单来生成自动组合声轨。低成本影片受到资金、时间的限制，一般直接采用OMF声轨。
　　4.设置剪辑工作区。（见第9章）
　　1打开用OMF转换而成的工程文件。
　　42在OMF声轨或自动组合声轨上方新建14条声轨（一共有30条左右的声轨）。对前10条空白声轨命名为"DiaI A"、"Dial B"、...，...，、"DalJ"。把第11条和第12条声轨命名为"work1"work2"。设置工作区之前，就声轨预设名称和混录师沟通。
　　43新建3条新的声轨，命名为"junk1""junk2"和"junk3"，用来放置从活动声轨里移走但还想暂时保留的音频块。
　　44把原始OMF声轨命名为"OMF1"、"OMF2"、......"、"OMF8"等，以此类推。
　　4.5把自动组合声轨命名为"Conf1"、"Conf2"、......、"Conf8"等，或把它们叫做"Assy
　　1"、"Asy2"、......、"Asy8"等。随后你可以加入ADR轨、X轨、Y轨和PFX轨，但目前还不需要把工程文件设得很庞大
　　46调节音频工作站的输出，使它符合你的监听要求。标准的剪辑室一般提供L、C、R声道监听，因此对白可以通过中间扬声器来监听，而不需要利用左右扬声器合成中间幻象声像5.为该项目设置合理的保存/命名计划。（见第6章）
　　6.如果采用数字画面作为剪辑用参考画面，需要导入并同步影片。"
　　61获取定剪完成画面的"实拷贝"（如 Betacam拷贝），而不是仅仅拿到一个 Quick Time文件或AⅥ文件。这样你在需要的时候可以重新生成视频文件，并更好地控制数字画面上叠加的信息
　　62当你创建自己的视频文件时，要把录音时间码录入进去。可能的话，把时间码窗口放在画面区域之外，尽量缩小它的显示尺寸，以免覆盖其他的窗口（把录入时间码置于画面顶端还是底端，完全取决于你和其他工作人员的意愿）。
　　63制作数字视频文件时要把音频和视频一起录进去，上面的音频参考轨将帮助你判断声轨是否与参考轨同步，但不需要确认与画面的同步。