对白剪辑：通往看不见的艺术 286

文本阅读：
　　第16章纪录片声音剪辑嚼+a
　　好的终止感，还可以用添加音响效果、拟音等技巧来适当掩盖剪辑痕迹。
　　16.3同期音效
　　无论是出于伦理上的、还是电影制作人的美学观点或哲学观点上的原因，同期声最终可能成为纪录片中唯一的声音元素。没有添加的音响效果声、环境声、拟音或音乐，一切只有同期声。这大大增加了同期声的压力，既要讲述完整的故事，又要维持稳定有趣的房间声，还要在没有其他声音掩蔽的情况下完美地从一个镜头过渡到另一个镜头。
　　幸好，观众对纪录片中声音瑕疵的宽容度远远大过对剧情片中声音瑕疵的宽容度。纪录片的定义是真实，人们几乎不会怀疑它的真实性。因此，对剧情片的场景造成破坏的声音跳点在纪录片中很容易被忽略。
　　但如果你要对全部声音负责，可以做的就不仅仅是让画面剪辑点变流畅。你需要音响效果、环境声，也许还有现场非同步声等声音元素来赋予场景生机与活力。如果有声音场记单，要从头到尾看一遍。幸运的话，从中将了解到拍摄顺序，找到房间声、现场非同步声和环境声所在。如果没有声音场记单，对纪录片来说也很常见，那就查看一下每个拍摄地点的最后一条录音，如果录有现场非同步声的话，往往会在这里找到。
　　不要害怕去向画面剪辑师了解情况--她比你更熟悉原始素材。如果你在画面剪辑阶段已经介入，可以请画面剪辑师把一些重要的现场非同步声、房间声、环境声等放到一旁。对她来说，把这些声音放到单独的Avd文件包里是很简单的，比你盲目地从原始素材中去寻找要容易得多。
　　如果同期录音师提供了立体声环境声，那再好不过。适当的立体声气氛能增加同期声的纵深感。要留心像脚步声、身体动作声等能充当拟音效果的细小声音。在同期录音中找出门声、汽车声和其他音响效果，用它们来充实声轨，增加场景的真实感。