对白剪辑：通往看不见的艺术 210

文本阅读：
　　第12章损伤修复+193
　　你大概也无法在主镜头（88镜）里找到满意的声音。因为这是一个全景镜头，声音要么比较远，要么就是从无线话筒传来的，两者都无法和88A的声音匹配。不过，当你根本没有其他选择时也只好尝试尝试了
　　移动镜头（88D）是否有用，取决于它的拍摄方式，但它可能带来新的麻烦，所以不要把它作为你的第一选择。因为这是一个补拍镜头，它只包含这场戏的部分内容，因此你可以先看拍摄清单，了解这个镜头里是否有你需要的内容，以免花时间去做一些不必要的工作。
　　直接尝试88C镜，两人的中景镜头。你最有可能在这个镜头里找到以合适的话筒位置拾取的阿尔弗雷德的声音。
　　找到可用的替换对白后，把它们录入你的工作站，并确保所有的文件名都能体现出场号和镜次。把文件命名为"音频1（Audio1）"不会有太大帮助，尤其当把文件导入到工程文件时，你将无法了解文件的具体内容
　　12.4.4从硬盘录音素材中寻找替换对白
　　越来越多的同期录音师在便携式硬盘录音机上记录同期声。这些录音机在价格和质量上有很大差异，但总的来说它们都包含多条声轨，能更好地满足后期制作的需求。硬盘记录和DAT记录比起来有很多优势。
　　多轨记录。有4到8条单独声轨，再加上混合声轨，硬盘录音机为同期录音素材的记录方式提供了多种可能性。同期录音师既能提供单独的无线话筒和吊杆话筒输出，又能提供两者的混合输出。这样画面剪辑师可以参考由所有原始声轨混合而成的单声道或双声道参考轨来剪辑，而对白剪辑师则可以重新把原始记录的各条单独声轨和参考轨链接起来，用原始声轨来剪辑，以获得更好的控制力。当然，多轨录音既有优点又有缺点。高质量的老式同期混合声轨比毫无组织的一大堆单声道声轨要有效得多。
　　耐用性。虽然不是极为耐用，但在恶劣条件下，硬盘录音机可能比DAT录音机更稳定
　　（当然，你可以认为所有的同期录音都是在恶劣条件下完成的）
　　不用买磁带
　　备份更容易。同期录音师会提供所有原始录音素材的备份，这些备份将记录在DVD上或硬盘上。再也不用花时间为DAT做备份了。
　　自动命名镜头条。每一款合格的硬盘录音机都能按照某种命名惯例为每条录音素材命名。