对白剪辑：通往看不见的艺术 196

文本阅读：
　　178
　　首先，你必须在有限的时间、耐心和预算之下去尽可能多的发现噪声。然后，在盲目地删除每个噪声之前，必须问一问自己："这是什么噪声？它对这个故事是好是坏？"重复去做这件事。它的确很简单，只要你保持足够的清醒和警惕。
　　12.1.2緊焦噪声
　　电影制作过程的每一步都像变魔术。它的目的是在最终放映时让观众相信故事是真实发生的。作为一名专业电影制作人，你认为自己不会受这种诱惑的影响。你知道它并不真实。但当你观看剪辑好的脱机画面或一遍又一遍地看某场戏时，那些让人讨厌的噪声可能从你身边悄悄溜走。就像普通电影迷一样，你被故事深深吸引而没有留意到噪声的存在。
　　怎样学会在其他人注意到之前先找出噪声？毕竟，如果你经过几个星期的精心制作，正在播放看似完美的声轨，结果画面剪辑助理的一位朋友偶然走进来问道："这些移动车的噪声怎么办？"确定无疑的，有三场戏明目张胆的带有摄影移动车的噪声，这将令你十分尴尬。之前大家都没有听出来，因为大家都被故事迷住了，而从街上随意走进来的某个人却一下子注意到了。
　　听到并纠正这些噪声是你的工作，因此你必须想办法不要被故事所迷惑。
　　12.2评估噪声
　　质疑你听到的每一个噪声，不要掉进这样的陷阱："嗯，这是现场声的一部分，所以有这样的噪声也是合理的。"显然，如果电工在镜头拍摄过程中弄掉一把扳手，你得替换被破坏的对白。然而，当演员的脚步声落到某个短语之中时，你可能不愿去修复，认为这是一种"自然"的声音。
　　记住，电影里没有任何自然的声音。试试看去掉这声脚步的效果怎样。要么你觉得去掉以后并不好，发现这场戏的节奏一下子被破坏了，变得不自然，要么你获得了新的透明度和焦点。如果去掉脚步声导致节奏上的空洞，但大大提高了对白的清晰度，那么可以利用拟音来补上这声脚步，而补录的脚步声是可以控制的。更好的解决办法是找到比较安静的同期脚步声来替换
　　仔细辨别声轨中的噪声带来的最大收获就是，一旦你听到了某个噪声，或者有人向你指出了噪声所在，你就不会再忽略它。就像那种"少女/老妇"的图像错觉，从一个角度看是老妇，换个角度却看到了一位美丽的少女。有些人需要花比较长的时间去分辨图像上美丽的少女和丑老太婆，但一旦你的大脑认出了两种图像，你就能很快将两者区分开来。与此类似，你对一条声轨听了很多遍都没有听到噪声，但一旦你发现了噪声，就总能在词句之间听到它，奇怪自己前面几遍听下来是怎么忽略的。不要去关注对白的含义而把注意力放在声音上，这在寻找不想要的噪声时是一种有效的方法。采用比较低的监听电平也能帮助你听到词句以外的东西下一部分将介绍最常碰到的噪声源，以它们为参考，学习怎样把这些不想要的声音找出来。