对白剪辑：通往看不见的艺术 125

文本阅读：
　　第9章对白剪辑准备工作
　　发现从头做起反而速度更快。但不管怎样选择都是可以的，这取决于你自己。
　　9.3.2标记声轨
　　每条声轨都需要命名，这看起来是件理所当然的事，但生活经验告诉我们，即使这样的事也需要多次说明。当然，给声轨做标记意味着怎样组织你的工作区，其中关系到对影片复杂性的理解、和混录调音台界面及混录师的偏好的兼容与协调，以及声音剪辑总监的习惯等。镜头繁多或包含大量多视点剪辑的电影需要更多的声轨，动作电影需要额外的PFX声轨，缺乏组织的OMF文件带来了更多的"垃圾（junk）"轨。表9-1是为小制作电影准备的标准对白剪辑模板。
　　有些人喜欢用字母来命名声轨，另一些人更喜欢用数字。我选择字母，因为它和对白预混的声轨安排相一致（如：dialogue、ADR、PFX、X轨的命名），用数字来命名完全是为了工作便利
　　（如垃圾轨、工作轨的命名）。只要混录师满意，用什么倒无关紧要。
　　表9-1小规模或中等规模电影的典型对白声轨布局声轨
　　声源
　　音频格式
　　备注
　　Dia|A→L来自原始同期录音通常是单让声音剪辑总监和混录师决定是采用Dal的单声道素材
　　声道1→12还是采用DaA→L。
　　工作轨12，3
　　空白
　　单声道用来打开文件、完成复杂的剪辑，或者完成在和/或立 shuffle模式下的剪辑，以防在正式声轨里操作体声时出错。
　　垃圾轨1→6空白
　　通常是单用来存放你从正式声轨里移走但还不想删除的声道文件。
　　PFXA→D
　　暂时空白
　　单声道用作同期音效轨，把同期音效从对白中摘取出来，为国际版的制作做准备，或者为方便混录
　　控制做准备。
　　ADRA→D来自ADR工程文件的单声道不要把ADR素材放到对白轨里。
　　单声道（有时候也
　　有立体声）素材
　　Dial X，Y，z暂时空白
　　单声道又名"X轨"，用来存放你找到更好的替换条后，从对白轨里移走的素材。混录师通过X轨
　　来比较原始同期声和ADR补录的效果。
　　9.3.3工作轨和垃圾轨
　　有些工作站如 SonicStudio工作站，允许你同时打开好几个工程文件，在几条时间线上同时操作，但大多数工作站一次只允许采用一条时间线，工作方式类似于在多轨录音机上的操作。
　　单条时间线（如 Pro tools）的缺点之一是缺乏"安全"的工作区，你会担心工程文件受到损坏。
　　因此我总是创建好几条多余的声轨，尽管它们最终没什么价值。