对白剪辑：通往看不见的艺术 92

文本阅读：
　　第5章从画面部门获得声音
　　的信息已完全标准化，可以被多种平台读取，同时它也足够灵活，可以广泛应用在电影与电视制作、电视与电台广播、多媒体和游戏，以及其他应用程序之中。
　　表5-2BWF广播扩展块的主要内容
　　区域
　　内容
　　说明
　　256个字符的镜头说明、话筒类型说明等：不是文件名创建人
　　录音师名或节目名
　　识别参考
　　用于定位文件的清晰识别信息：不是文件名
　　创建日期
　　录制日期
　　创建时间
　　录制时间
　　时间参考
　　以采样来表示的时间参考，用来解决子时的零点问题版本信息
　　BWF格式版本
　　UMID
　　独一无二的素材识别标识-用来追踪文件来源
　　编码来源
　　编码类型（如线性PCM编码、MPEG编码等）
　　5.8.2光盘录音文件的冲击
　　很多老式的Avd工作站不能处理字长大于16比特的文件，因此在这样的工作站上完成的剪辑，需要找到一种方法用16比特音频文件替换24比特原始文件。使用元数据管理程序如MetaFlow或Majⅸx，可以将文件变换成16比特后导入Avd工作站，同时保持它们与原始24比特文件之间的链接。当画面剪辑完成后，使用像Ttan这样的文件链接程序来确认原始的多声轨24比特素材，使原始素材按照16比特Ad定剪序列来排列。因为元数据中包含有每个镜头对应的每条声轨信息，所以元数据管理程序也可用作寻找备用条和附加声轨的数据库，从而取代了传统的声音场记单。
　　一天的拍摄结束之后，现场录音人员会给剪辑助理提供记录在DvD或硬盘里的同期录音素材（甚至用一个系在钥匙链上的闪存就可以把素材复制到剪辑机房）。剪辑助理不需要通过数字录音方式将这些素材导入，而只需将BWF文件复制进Avd工作站。同时，文件也被复制到对白剪辑师的硬盘里。所有关于各个素材条（场号/镜号/镜次、时间码、声轨数等）的元数据信息都和文件一起自动记录下来。这些元数据文件可以提供大量信息，一旦在系统中拥有了元数据信息，就可以利用它来完成各种各样的工作。图5-9所示的 Excel表格显示的是 Aaton的 Cantar录音机录下来的BWF文件，通过 Seasky Tools2转换成 QuickTime文件，并在 Final Cut Pro里完成画面剪辑的情况。
　　MetaFlow是 Gallery软件公司的产品，但现在已经不生产了。Majx由 Aaton公司开发，只用于 Aaton公司的 Cantar硬盘录音机的文件管理
　　2 Sebsky Tools是 Dharma film公司的产品，但已被弃用，并被 Dharma公司的其他BWF转 QuickTime软件bv2q所替代。Dharma公司还制造其他软件来帮助完成从Ad到FCP平台的文件交换。