对白剪辑：通往看不见的艺术 82

文本阅读：
　　第5章从画面部门获得声音
　　想让事情容易一些，就如图54所示，在每页EDL清单上加上开头，内容包括片名、页码、
　　卷号，以及清单上的轨名（音频轨1-4、音频轨5-8、音频轨9-12、视频轨等）。这些清单看起来都很相像，当你急于寻找备用条时，了解每页清单的基本信息将很有用。
　　IosT工 N JORDAN，vex7
　　Page
　　R2A1-4
　　ITLE：LOST IN JORDAN R2 Al-4
　　001 GEN
　　00：00：56：0500：00：56：0601：59：58：0201：59：58：03
　　AUD 3
　　FROM CLIP NAME：BARS AND TONE（PAL）
　　FROM CL工 P IS A STILL
　　002
　　BL
　　NONE C
　　00：00：00：0000：00：00：0002：00：20：1602：00：20：16
　　002DvD09
　　NONE D01613：38：29：2413：38：33：1402：00：20：1602：00：24：06
　　AUD 3
　　EFFECT NAME：CROSS FADE（+3DB）
　　TO CLIP NAME：24-07 OF 7 ANNOUNCED 6 JORDAN BORDER T131 MERGED COMMENT：08-02-04
　　003
　　BL
　　AA
　　C
　　00：00：00：0000：00：00：0002：00：24：0602：00：24：06
　　003 DVD09
　　AA
　　D
　　00813：38：11：0213：38：12：2302：00：24：0602：00：26：02
　　EFFECT NAME：CROSS FADE（+3DB）
　　TO CLIP NAME：24-07 OF 7 ANNOUNCED 6 JORDAN BORDER T131 MERGED COMMENT：08-02-04
　　004DVD09
　　NONE C
　　13：38：33：1413：38：33：1402：00：24：0602：00：24：06
　　004
　　BL
　　NONE D00800：00：00：0000：00：00：0802：00：24：0602：00：24：14
　　AUD
　　EFFECT NAME：CROSS FADE（+3DB）
　　FROM CLIP NAME：24-07 OF 7 ANNOUNCED 6 JORDAN BORDER T131 MERGED COMMENT：08-02-04
　　图5-4从CMX3600导出的EDL清单。注意开头的加黑部分，这部分内容将出现在每页清单的开头。
　　每卷画面将包含3到4页清单，加上这种易于识别的基本内容标记，在你急于找到某个镜头或查找某个问题时，能节约时间
　　采用固定宽度的字符如 Courier10字符来打印。如果让别人帮你打印，要查看一下最初几页的情况。经常有对EDL清单完全不了解的人造成排版错误，使整个清单根本无法使用。
　　5.6.4EDL清理
　　如果你想通过磁带上的原始素材或通过与原始24 bit BW文件的链接完成自动组合（auto assemble）'，则必须在EDL清单上做一些准备工作。保持清单整洁是很重要的，其中不能包含无效指令，如剪辑点的结尾时间码早于开头时间码，或者内部剪辑单元的列宽不标准等。你还必须确认命名方式合理，标记方法规范统
　　EDL管理软件清理EDL最简便的方法是使用列表管理软件，如Avd的EDL管理软件（EDL manager），它可以从 Digidesign的网站上下载。有了EDL管理软件，你可以立即清理清单，或在 SMPTE或EBU时间码之间，以及在任何一种Avd的"PAL-flm"格式之间转换。EDL管理软件的功能选项界面如图5-5所示。
　　1目前我采用术语"自动组合（auto-assembly或 autoconform）"来描述这个过程，即利用EDL清单，将原始录音素材重新组合成画面剪辑师完成的剪辑序列。后期自动组合（Postconform）也是个常用术语，但它包含有 Digidesign的商标，因此我尽量避免使用。大多数DAW生产商都提供这项功能，要么作为DAW的内置程序，要么作为单独的程序来执行。