对白剪辑：通往看不见的艺术 75

文本阅读：
　　会（AES）、欧洲广播联盟（EBU）等，都在努力使这些丰富的多样化的音视频数据交换实现标准化。但这些组织行动起来是出名的慢，倒是工业自身在文件交换协议上作出了第一个有意义的尝试。Avid技术公司（当时还没有涉足音频）1992年推出了开放式媒体框架交换文件（Open Media Framework Interchange，通常简写成OMF），专门用来允许Avd文件和EDL定剪单在任何数量的音频工作站上直接打开
　　20世纪90年代早期的几年里，OMF文件很有可能成为机器间无缝衔接的世界语，让透明传输的后期制作得以完成。一旦它成为标准，就像 SMPTE时间码或任何数字音频格式一样，设备的选择将完全根据所需的功能和价格，而不是那些内嵌的结构，因为在不同品牌和型号之间转移将毫无问题。但是，事实却不是这样
　　制造商们一般不原意将自己的专有代码暴露给有意窃听的竞争对手，苹果公司也不愿意将基础开源代码对公共领域开放，和他们比起来，OMF从来没有成为真正的"标准"。取而代之的是，它一直作为Avd的产品继而作为 Avid/Digidesign的产品而存在。尽管OMF在工作站文件互换方面已经成为事实上的标准，但开放式文件互换的乌托邦还未到来OMF-1和OMF2因为OMF文件很复杂，它的实施需要每个制造商编写复杂的代码，Avid公司尽了最大努力使开发商们能拿到相关协议。然而，在最初几年里，大量的修改、缺陷修补、改进及剔除原始设计中的错误等，暴露出OMF确实需要改进，于是1996年出现了OMF2。
　　OMF-1和OMF2是不能兼容的。
　　对大多数音频工作站，从画面部门拿到什么格式的OMF文件并不重要，关键是在计算机上有相应的软件去将该格式转换成本机可识别的语言。用OMF-1转换器是无法转换OMF-2文件的。
　　这也是在画面锁定之前要和画面部门沟通的原因之5，4，4AAF和MXF文件
　　从OMF文件的成功中汲取经验，从其缺点中吸取教训，于是产生了两种新的文件交换工具。
　　一种是高级制作格式（AAF-Advanced Authoring Format），由Avid公司和微软公司联营的AAF协会开发。Avid公司提供OMF核心技术，微软提供源代码用来替带长期困扰OMF的苹果公司专有代码。AAF文件比前面两种○MF文件能提供更稳定、抗故障能力更强的文件交换。另外，为文件读取商提供的软件包也经过了广泛测试，比Avd的OMF软件包测试得更全面，这样AAF文件在行业内的运用变得更容易。AAF面临着很好的机会成为真正的行业标准，而不像OMF那样仅仅是事实上的行业标准。
　　媒体交换格式（MXF-Media Exchange Format）是一种媒体包（media wrapper），它使不同媒体显示应用程序的方法标准化，从而有利于不同类型材料之间的文件互换。AAF和MXF结合1有关OMF的简短而清晰的历史，可参考罗恩·弗兰克林（Ron franklin）的《工作站文件互换格式》
　　Workstation File-Format Interchange），2002年10月发表于《混音杂志》（Mix Magazine）第1期。