音效圣经 好莱坞音效创作及录制技巧(插图版) 220

文本阅读：
　　第十八章音效百科全书199
　　志愿者录音压力可能会更大。他们的时间很难协调，他们可能是业余爱好者，关在录音棚里让他们安静、让他们免费工作只能降低效率。不论哪种情况，要想录得顺利的话，准备工作是必不可少的。
　　剧团通常愿意提供帮助。毕竟他们是演员，你需要能够表演的人。要保证给他们一份你录制的音效供他们自己使用。和专业演员一起工作效率会很高。他们熟知自己的水平，应该可以为你录制一些不同的声音。剧团演员可能面临的问题是表演过于夸张。
　　多年来，我还是和同一群人合作，他们之中没有拖后腿的，没有总想把自己声音喊到最响、最突出的，当然也没有反应比别人慢半拍的。与这些人一起工作时，要温和地鼓励他们（的声音）融入群体中。好的群体声音听起来像由很多人声组合起来的一个人声。群体中反常的声音将会破坏掉这种效果。
　　把想要录制的声音列成一个表，下面的分类可供群体声音录制时参考：
　　痛苦挣扎声表示惊讶的"啊"声嘘声吟唱声
　　欢呼声倒计时声哭声反对声
　　喘气声朝弄声笑声呻吟声
　　咕哝声表示惊讶的"哦"声慌乱声叹息声
　　短语（是、不是、加油、新年快乐、圣诞快乐、呀，等等）下面是群体进行的拟音：
　　礼貌性地鼓掌不同规模的群体鼓掌热烈地鼓掌整齐地拍手衣服摩擦声（翻衣服、裤腿摩擦声等等）进出房间声脚步声（行军、奔跑、走路声等等）跳跃坐下起立踩脚
　　在这个工作过程中，每个声音至少要多保留一条。如果要创造比现有人群更大的效果，多录几遍以获得更多素材用于后面的层叠和循环。仔细听每条声音的开头和结尾，看有没有突出的声音。群体声音应该一起开始，一起结束。另外，要让参与配音的演员取下会出声的项链，脱掉沉重的靴子。利用手势和配音演员们进行沟通。
　　①ADR（automatic dialogue recording），自动对白录音。--译者注